Prevod od "sem pač" do Srpski


Kako koristiti "sem pač" u rečenicama:

Storil sem pač napako, ne teži.
Pogrešio sam! Šta se toliko tripuješ?
Mislil sem pač, da sem najbolj vreden zaupanja.
Nisi. Mislio sam da mi se najviše može vjerovati od nas trojice.
Sem pač po srcu z dežele.
U srcu sam verovatno devojka sa sela.
Sem pač... saj veš, prvič izpostavljena.
Ali znate... Ovo mi je prvi zadatak.
No, morda sem pač dojela, da štipendijo lahko uporabim za študij onstran oceana.
Shvatila sam da bi sa novcem za školarinu mogla da studiram u Europi.
Ta je zanič, a sem pač na policiji.
Ovo je sranje, ali u policiji sam...
Saj je brez veze, ampak sem pač tvoj ati.
Zašto li se uopšte i trudim? Osim zato što sam ti tata.
Če je posneto, potem sem pač tako rekel!
Ako to imate na traci, onda sam to i rekao!
Ne vem več, kako sva se tega spomnila začela sem pač kričati in mama je pritekla iz hiše.
Ne seæam se kako nam je to palo na pamet... da se derem i vièem i mama bi istrèala iz kuæe, pitajuæi, "Trish, šta se dogodilo?"
Če že ti ne prideš v mojo pisarno sem pač jas prišla na obisk k tebi.
Pa, s obzirom da ti nikada ne svraæaš u moju kancelkariju, rešila sam da te posetim.
Sem pač bila tako srečna, da nisem razmišljala o tem kaj najboljše zate in za Harrya.
Pretpostavljam da sam bila toliko sreæna, da nisam razmišlljala šta je najbolje za tebe i Harija.
Sem pač izbirčen, ko gre za izbranca mojega dekleta.
Zanima me za koga æe se udati moja devojka.
Jaz sem pač dober v zadrževanju sape.
Samo sam dobar u zadržavanju daha.
Notri sem ga videl in sem pač pomislil, da bi ga vzel s sabo.
Ne, video sam ga unutra i pomislio sam, znaš, da ga trebam poneti sa sobom.
Ne, nekaj sem pač razmišljal, Combo.
Ne, samo sam se zamislio, Combo.
Ker sem pač spala z nekom, za katerega se je izkazalo, da je izdajalec.
Zato sto sam spavala sa nekim za koga se ispostavilo da je izdajnik, Jack.
Sem pač mislil, ko ga že imam, da te vprašam, če si za.
Ionako sam bio u prolazu. Znaèi ideš raditi?
Poizkusil sem pomagat, kolikor sem pač lahko.
Pokusavam da pomognem koliko god mogu.
Če to pomeni, da sem mrtva, sem pač mrtva.
Ako to znaci da sam mrtva, onda sam mrtva.
No, ja, jaz sem pač tvoj največji oboževalec.
Da, pa, na kraju ja sam tvoj fan.
Sem pač zaskrbljena, da to jemlje svoj dolg.
Samo sam zabrinuta da to ima svoju cenu.
Sem pač prižgala nekaj sveč in raztresla nekaj cvetov vrtnice.
Èak sam se i ja napalila! Pa samo sam zapalila par sveæa i posula latice od ruža, ja to radim svako veèe.
Kar pojavila se je pred mojim oknom in sem pač ustrelila.
Ona je samo iskoèila ispred mog prozora i ja sam pucala.
Nekega tipa sem pač poznal iz klubov.
Bio je taj tip kojeg sam poznavao iz klubova.
A delo bom dal na stran, da lahko grem z vama na večerjo, ker sem pač takšen fant.
Ali æu otkazati to da bih proveo veèe sa mojom dušicom i njeni ocem, jer sam takav deèko. Oh.
Pol leta me ni videla, pa takole, ker sem pač samo njen brat.
Nije me videla pola godine i kao da sam stranac. - Ja sam joj samo brat.
Sem pač neverjetno bister, vsi tukaj pa bolj neumni kot vreča kamenja.
Nisam ja kriv! Ja sam jako pametan, a ovdje su svi tupi kao stup.
Mislil sem pač, da bo najbolje, da se držim varnostne sklopke in samo prebrodim to.
Pokušao sam da izdržim dok ne proðe, znate?
Kot mama sicer nimam časa, vendar bi si ga vzela, ker sem pač taka.
Kao majka sam zauzeta, ali našla bih vremena, jer sam prijateljica.
Dobra novica je da ni važno če se mi bo tista mišica zdravila dlje kakor sem pač mislil, zato pa lahko počasi začneva spet seksati.
Dobra vijest je da nije važno ako mi se preponski mišiæ kasnije oporavi, pa se mogu opet seksati.
Dobri Bog mi je dal dovoljenje da sem čutila, kakor sem pač čutila in kakorkoli že zdaj čutiš, Eva, je On zadovoljen.
Dobri Gospod mi je dao dozvolu da se oseæam kako sam se tada oseæala, i kako god se sada oseæala, Eva, njemu je to u redu.
Sem pač magnet za mlade, mlade ženske.
Pobježe nam èovjek. - Magnet za mlade koke.
Ker sem pač jaz, sem snemal dalje.
Pa, što mi je, Nastavio sam da snimaš.
Toda čez nekaj časa sem pač to počela.
Ali posle nekog vremena, to sam upravo uradila.
In potem sem pač dojela, da nisi sposoben izražati svojih čustev.
i shvatila sam. Ti nemožeš biti èovek koji kaže šta oseæa.
Nekaj sem pač moral storiti, da dokažem zvestobo Ra'su.
Morao sam nešto da uradim da bih dokazao odanost Razu.
Jaz sem pač sovražnik, ki ga ne morete premagati.
Ja sam neprijatelj ne može pobijediti.
Hotela sem pač pokazati, da je več kot 60 odstotkov prebivalstva Jemna starega 15 let ali manj.
Samo sam želela da pokažem da je preko 60 odsto jemenskog stanovništva mlađe od 15 godina starosti.
Vsem sem dala po nekaj dvojk, sebi pa nekaj petic, ker sem pač bila tam, saj veste - zakaj pa ne.
Svima sam dala niz dvojki, a sebi dodala red petica, samo zato što sam bila tamo i mogla.
1.1610701084137s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?